v. 7.01
28-08-1999
door
Rein C. Bakhuizen van den Brink
Pools - Nederlands - Engels ![]() Vertaalbureau Dziewońska
|
Filatelie is het bestuderen en met materiaal documenteren van postwaarden vanuit één of méér van de drie hiernavolgende gezichtspunten
Gemakshalve noem ik postwaarden in het vervolg postzegels of zegels, er aan voorbijgaand dat postwaardestukken, frankeermachinestempels en dergelijke er volledig bijhoren. Wie mijn artikelen kent zal wel weten dat mijn belangstelling voornamelijk uitgaat naar de aanmaakproductie-technische kant. |
Philately is the study and documentation of the postal issues from one of the three following points of view
Postal issues may include postage stamps in the first place but certainly don't exclude postal stationery or meter stamps. Who is familiar with my articles should know that my prime interest lies in the technical aspects of stamp production. ![]() |