Inpost

Inpost

Vanaf medio november 2006 tot in juli 2016 bestond er in Polen een alternatief voor Poczta Polska - zij het dat net als in Nederland het monopolie op briefpost tot 50gr lag bij de echte 'Post'.

InPost wist dit monopolie te doorbreken door enveloppen van de klant met briefpost te voorzien van een blikken plaatje dat alleen al 30gr woog.

Grote kartonnen A-4 enveloppen van Inpost zelf wogen al genoeg om boven de 50gr uit te komen en werden voorzien van een voorgedrukte frankeeraanduiding. Voor aangetekende of expresse stukken was er een aparte kartonnen enveloppe. In feite ging het hier om 2 postwaardestukken qua uiterlijk te vergelijken met de Nederlandse TNT Pre-Paid Express enveloppen. Naast beide enveloppen bestond er een pre-paid pakket-doos!

In de periode tot 09.07.2007 breidde het bedrijf Inpost zich steeds meer uit en gingen steeds meer plaatsen in Polen tot het werkterrein van Inpost behoren. Dit vinden we weerspiegeld in de uitvoering van de enveloppen. Hoeveel versies er aangemaakt zijn zal wel altijd een geheim blijven. Begrijpelijkerwijs geeft Inpost dat in een felle concurrentiestrijd is gewikkeld met Poczta Polska geen handelsgeheim vrij. En waar we dan terug moeten vallen op eigen waarneming is de lange tijd dat Inpost voor de filatelist onbekend terrein is geweest funest. Kartonnen enveloppen wordt als verpakking gezien en verdwijnt bij het oud papier of in de vuilnisbak. Verderop volgt een voorlopige inventarisatie van de 3 postwaardestukken.

Od połowej listopada 2006 r. do lipca 2016 r. Polska istniała alternatywa dla Poczty Polskiej - mimo faktu, że tak jak w Holandii monopol na listy do 50gr był w rękach Poczty Polskiej.

Firma InPost znalazła badzo ciekawą drogę unikania monopolu przez dodanie małej płytki metalowej - ważąc 30gr - do lżejszych listów klientów. W ten sposób list zawsze przeważyło 50gr.

Oprócz tego, duże koperty kartonowe A4 jako całości mogąc zawierać listy też służyły InPoście przekracać bez problemu tego kłopotliwego limitu. Nie tylko dla listów zwykłych, ale też dla listów poleconych lub ekspresowych takie koperty przeznaczone można było kupić u InPost'a. Nawet specjalne paczkowe opakowania istnieją!

W okresie do 09.07.2007r . firma InPost rozwinęło się ogromnie i coraz więcej miast zostało dołączone do terenu roboczego InPost'a. Widać to po prostu patrząc na ich koperty. na rewersie tych wymienionio coraz więcej nazwisk miast. Niestety nie wiemy ile różnych wersji zostało drukowane i to na pewno zostanie zawsze ich "tajemnica handlowa". Bardzo zrozumiałe bo konkurencja z Pocztą Polską jest twarda. Dla filatelistów będzie to ciekawe zadanie znaleźć to można ocalić, bo zwykle takie koperty znajdą się na śmietniku. Podaję tutaj co można by było ustalić w zakresie tych całości.

From mid November 2006 until July 2016 Poland had an alternative for the Polish Post - although just as in the Netherlands the monopoly for letters up till 50gr was still in the hands of the Polish Post.

InPost has found a clever way to break this monopoly by adding a tin plate weighing 30gr to the covers handed in by the customers.

Large cardboard enveloppes measuring A4 provided by InPost also helped the letters to reach the overweight. Being Pre-Paid they can be seen as postal stationery. Not just for the ordinary lettters but also for registered or express letters such an enveloppe was available. And also special Pre-Paid parcels were made available!

In the period till 09.07.2007 the InPost firm did grow quite well and managed to expand their activities tostill more cities in Poland. The list at the back of the enveloppes let usknow their growing number. We don't know how many different versions of these enveloppes have been made. Obviously InPost still struggle with Poczta Polska is not that keen on giving away trade secrets. We have to count on our own observations, what might be rather problematic as hardly any philatelist did know about the InPost service at all or should they have known they probably would have thrown the enveloppe in the waste paper basket. I'll try to give a preliminary listy of the postal stationery as well..

KRS Registratie

Per 09.07.2007 heeft Inpost postzegels ingevoerd. Het gaat om een serie van 6 zegels met frankeerwaarden van 0.20, 0.30, 0.50, 0.80, 1.00 en 5 .00. Uitgevoerd in 2-kleuren offset met een eenvoudige tekening die verwijst naar de door Inpost gesteunde charitatieve instellingen.

Tegelijkertijd werden de 3 postwaardestukken voorzien van groen stempel om duidelijk te maken dat de voorfrankering niet meer aan de orde was en dat op die plek voortaan met zegels gefrankeerd moest worden. De reeds in omloop zijn postwaardestukken zijn tot eind 2007 geldig. De oude enveloppen voorzien van het groene stempel zijn nog overal te koop voor de karton-prijs.

Od 09.07.2007 zostano wprowadzone znaczki pocztowe przez InPost'a. Seria zawiera 6 znaczków o nominałach 0.20, 0.30, 0.50, 0.80, 1.00 i 5.00. Drukowano w technice offsetowej 2-kolorowej. Proste rysunki z symbolami dzieci niepełnosprawnych ze względu na poparcie finansowe dla nich przez samego InPost'a.

Równocześnie te 3 całości dostały pieczątki zielone aby było jasne, że już trzeba dokleić prawdziwe znaczki pocztowe. Całości które już zostałe sprzedane wcześniej nie straciły swojej wartości - prynajmniej będą ważne do końca 2007 r. Stare koperty kartonowe z zielonymi pieczątkami kosztują tylko co do ich ceny materiałowej.

Per 09.07.2007 stamps were issiued for the services of InPost. The set of stamps consits of 6 denominations: 0.20, 0.30, 0.50, 0.80, 1.00 and 5.00. All stamps have been printed in 2-colour offset-litho. The design has been kept simple and refers to the charitative support made by InPost.

At the same time, the existing postal stationery had been cancelled with a green text stamp explaining that from now on stamps have to be used instead and pasted on that spot on the cover. All pre-paid postal stationery wil be valid for postage until the end of 2007. The old enveloppes but with the green stamp applied to it can be bought for just the cardboard price.

Op 1 juli 2016 maakte de moedermaatschappij van InPost bekend dat ze het onderdeel van de postverzending verkocht aan Logististics Venture had en zich zou concentreren op de Paczkomaty e.d. Het gebruik van de postzegels verviel daarmee en ook de verkoop van zegels stopte direkt behalve nog enige tijd op het hoofdkantoor aan de Malborska straat in Kraków.

1 lipca 2016 r . Grupa kapitałowa Integer.pl jako właściciel InPost'u ogłaszała, że sprzedał spółkę "Logicistics Venture". InPost z dniem 31 lipca kończy obsługę przesyłek pocztowych. Spółka planuje skupić się na segmencie paczek: tzn. Paczkomatów. Korzystanie (i sprzedaż ) znaczkó od razu przestało. Jednak na siedziebie InPost'u na ul. Malborskiej w Krakowie znaczki były jeszcze dostępne przez jakiś czas.